PRIVACIDAD Y CONDICIONES DE USO PARA ARTISTAS, AGENTES Y PROYECTOS OBSERVATORIO TRANSOCEÁNICO 2020/2021

Actualizado 1/9/2020

Al utilizar los Servicios, el usuario acepta los términos de esta Política de privacidad. El usuario no deberá utilizar los Servicios si no está de acuerdo con esta Política de privacidad o con cualquier otro acuerdo que rija el uso que hace de los Servicios. La utilización de la plataforma atribuye la condición de Usuario e implica el conocimiento y la aceptación de todas las condiciones incluidas en esta Política de Privacidad. En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante, “LOPD”) y su normativa de desarrollo, le informamos que para hacer uso de los servicios que les ofrece nuestro Sitio Web puede ser necesario que nos suministre determinados datos de carácter personal, que serán incorporados a ficheros de los que será responsable Observatorio Transoceánico.

INFORMACIÓN GENERAL. El objetivo principal de Observatorio Transoceánico es apoyar la promoción e internacionalización de la música independiente de Latinoamérica y España. Los seleccionados formarán parte de la plataforma, serán visibles y tendrán acceso a convocatorias y recursos exclusivos orientados a incentivar la coproducción, movilidad, promoción y el trabajo en red entre España y Colombia; gracias al respaldo de entidades que apoyan la creación musical y cultural. Observatorio Transoceánico se enfoca en mapear, visibilizar y conectar ambas escenas musicales.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Observatorio Transoceánico, con ocasión de un trámite o servicio desarrollado a través de medios electrónicos, podrá solicitar información a los usuarios que se registren en la plataforma. La solicitud de información se hace siempre para que el Usuario la suministre de manera voluntaria. Se entiende por información personal aquella brindada por el Usuario para el registro, y que incluye datos como nombre, identificación, dirección, correo electrónico, teléfono y los datos relacionados con su actividad artística, entre otros. Los datos recibidos a través del formulario del Sitio Web serán incorporados a una base de datos de la cual es responsable la Embajada de España en Colombia, Sua Pa music y Festival Observatorio; organizadores de Observatorio Transoceánico. Estas entidades tratarán los datos de forma confidencial y con todas las garantías legales y de seguridad que imponen las normas aplicables a la protección de datos de carácter personal y demás normas concordantes, y exclusivamente con la finalidad de participar dentro del proceso de selección antes enunciado de conformidad con la autorización otorgada al aceptar el aviso de privacidad de datos que diligenció al momento de realizar el registro. Observatorio Transoceánico se compromete a no ceder, vender, ni compartir los datos recibidos en el Sitio Web con terceros sin su aprobación expresa. Las filiales y aliados estratégicos de Observatorio Transoceánico no se considerarán terceros para estos efectos. Asimismo, Observatorio Transoceánico cancelará o rectificará los datos cuando resulten inexactos, incompletos o hayan dejado de ser necesarios o pertinentes para su finalidad. Observatorio Transoceánico ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos personales legalmente requeridos, instalando las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos facilitados. Para poder navegar en Sitio Web no es obligatorio completar el formulario de registro. Sin perjuicio de ello, en caso de que elija o deba registrarse para utilizar algún servicio deberá completar el formulario con su información personal de manera exacta y precisa («Registro de Usuarios»). Salvo en los campos en que se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre Registro de Usuarios son voluntarias, sin que la falta de contestación implique una merma en la calidad o cantidad de los servicios correspondientes, a menos que se indique otra cosa. El Usuario Registrado se compromete a notificar a Observatorio Transoceánico, en forma inmediata y por medio fehaciente, cualquier uso no autorizado de su clave. Tratamiento al cual serán sometidos los datos y finalidades: el Usuario acepta que Observatorio Transoceánico a través del Sitio, envíe a la dirección comercial, a la dirección de correo, a los números de teléfonos indicados en el formulario de registro, información que considere relevante para sus Usuarios. No obstante, lo anterior, Observatorio Transoceánico reconoce y se adhiere a las iniciativas contra el correo no solicitado («spamming»), en el entendido de que la información enviada a sus Usuarios no contiene publicidad comercial y cuenta con mecanismos sencillos y explícitos para dejar de recibir dichos correos. El Usuario acepta que la Observatorio Transoceánico, envíe información relacionada con su objetivo social, así, como remitir invitaciones o enviar comunicaciones de los eventos, convocatorias, recursos, actividades, mapeos y formaciones, entre otros; también, autoriza expresamente y permite el registro fotográfico y audiovisual durante las diferentes actividades y eventos, con el fin generar y publicar noticias, en los diferentes medios de comunicación, en los portales y en redes sociales de los Organizadores y Aliados. En todo caso, los responsables respetarán los derechos de autoría y propiedad intelectual de las piezas utilizadas en material promocional o publicitario, sin que esto suponga retribución y/o compensación económica alguna. El Usuario podrá solicitar aclaración, supresión, modificación y protección de sus datos personales y resolver dudas e inquietudes relacionadas con el tratamiento de sus datos, dirigiéndose al correo [email protected]. El usuario autoriza expresamente: a) Utilizar los datos personales suministrados por el Usuario tales como: fotos, audios, videos y redes sociales, para: revisión del jurado, organizadores, programadores y otros agentes de la industria de acuerdo con la plataforma, página web y comunicaciones y también transmitirlos a los proveedores que apoyarán el desarrollo de Observatorio Transoceánico. b) Utilizar la foto proporcionada por el Usuario, que esté en una red pública, con propósitos profesionales ligados al proceso de inscripción y participación en Observatorio Transoceánico. c) Promover la actualización de la información consignada en la plataforma. d) Conocer, actualizar y rectificar los datos personales del artista, banda o agrupación musical. e) Los Datos Personales serán recolectados, almacenados y guardados por medio de los formularios establecidos e indexados. f) en caso de ser seleccionado, difundir la información de fotos, biografía, EPK, música, vídeos, redes sociales a través de la web y canales de comunicación de Observatorio Transoceánico, entidades organizadoras y aliados con el fin de apoyar su promoción e internacionalización e) verificar la asistencia a la rueda de negocios, y/o a los diferentes eventos o talleres, f) divulgar la información facilitada a través de prensa, medios especializados, espacios de networking y ruedas de negocios g) permitir su registro fotográfico y audiovisual durante los diferentes eventos, con el fin de generar y publicar noticias, en los diferentes medios de comunicación, en nuestros portales y en redes sociales. En todo caso, Observatorio Transoceánico respetará los derechos de autoría y propiedad intelectual de las piezas utilizadas en material promocional o publicitario, sin que esto suponga retribución y/o compensación económica alguna, h) trasmitir los datos a los proveedores que apoyen el proyecto, i) enviar encuestas para conocer los logros alcanzados en las diferentes actividades, j) generar informes o estadísticas internas. Estas finalidades se podrán realizar a través de medios físicos, digitales, electrónicos o telefónicos.

JURISDICCIÓN. Estas condiciones generales se rigen por la ley española. Las partes se someten, a su elección, para la resolución de los conflictos y con renuncia a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales del domicilio del usuario.